投我木瓜作者简介 投我以木瓜的木瓜是什么意思投我以木桃报之以琼瑶的全诗意思是什么?1、“投我以木桃，报之以琼瑶”的意思是：你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。原文：投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！翻译：你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。2、投我以木桃报之以琼瑶意思：你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。这句话出自《国风·卫风·木瓜》，是中国古代第一部诗歌总集《诗经’里面的一首诗。全诗三章，每章四句。3、“投之木桃，报以琼瑶”的意思是你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。出处：《卫风·木瓜》：“投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也。投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也。”译文：你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好。4、的意思是：你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。 这句话出自于哪里呢？——先秦·佚名《木瓜》 完整的原文是这样的： 投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！ 投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！ 投我以木李，报之以琼玖。5、这句话的意思是你送给我桃子，我用美玉作为回报。这句话出自《诗经’里面的《卫风木瓜》，是描述男女之间互相赠礼、表达爱意的篇章。其中，投我以木桃，报之以琼瑶是一种象征性的表述，木桃代表普通的礼物，而琼瑶则代表珍贵而秀丽的美玉，象征着高贵和纯洁。6、最初的含义是，当一个旅行者在旅途中饥渴难耐时，他得到了他人的馈赠，可能是木瓜或桃李。这位受赠者并非仅仅出于感动而赠送一些物品，而是以更贵重的琼琚、琼瑶、琼玖（美玉）作为回赠，表明他们之间的关系超越了简单的交易，而是一种基于深厚情感的交往。